20190328_juan_g_portero.pdf